laugh away

laugh away

美 　英

  • na.付之一笑；笑著消磨(時間)
  • 網絡用笑驅除；用笑來驅除煩惱等；一笑了之

英漢解釋

na.
1.
付之一笑,笑著不理
2.
笑著消磨(時間)

英英解釋

un.

例句

Laughter really is the best medicine, and if you can laugh away the stress, your outlook for the rest of the day will be a lot more rosy.

笑是最好的藥，如果你能笑對壓力，那么你這一天剩下的時間就會過得很美好了。

It's often said, "Laugh away all your troubles" . Let us always keep a joyful heart and face our lives with an open, positive attitude.

所以常常說「一笑笑開天下煩惱」，所以要常常以很開心，以很開朗的心境來面對人生。

I tried to help her laugh away her worries.

我設法用笑來消除她的疑慮。

I tried to laugh away her doubts, but it proved of mo avail.

我想用笑來打消她的疑慮，但是沒有用。

"Naturally, you can't just laugh away a serious mental illness, " Wild says.

維爾德說：“當然，嚴重的精神疾病不可能通過笑就痊愈了。”

A pity me, despise me, scold me, insult me, I laugh away.

有人同情我，鄙視我，罵我，辱我，我一笑了之。

You should assume your better then the guys she filters out, and laugh away any resistance.

你應該假定你比她們所過濾的家伙們都要棒，對所有的抵制行為都只付諸一笑。

When people are stressed, they watch funny films to laugh away emotions such as anger, sadness and fear.

當人們感到壓力時，他們看有趣的電影來派遣內心的憤怒、悲傷或者恐懼。

They have taught me how to laugh at trouble, to smile at hard work, and to laugh away tears.

他們教我如何笑對麻煩，微笑面對艱苦的工作，并笑走了眼淚。